This was old news a year ago but I've only recently, painfully, upgraded to OS X Leopard (10.5).
So it's only today, and only when looking at the properties for my windows share, that I realized the benign looking windows share icon is the beloved "blue screen of death".
It's beautifully done, and quite subtle. I would never have noticed at the standard icon size.
I do hope Microsoft returns the failure. OS X has a multilingual gray screen of death, or Microsoft could show the spinning pizza of death.
Has Microsoft responded yet?